Englische Übersetzung:
Curaçao wird die Verwendung von Fluorid im Trinkwasser verbieten . Der Ministerrat hat dies beschlossen, da die Gesundheit unserer Bürger, insbesondere die von Sportlern, beeinträchtigt würde.
Der Fluoridgehalt wird direkt von 1.5 ppm auf 0.5 ppm reduziert. Eine Fluoridierung des Trinkwassers findet im Jahr 2014 nicht statt.
In vielen Ländern ist die Fluoridierung schon länger verboten. In den Niederlanden wurde in den sechziger Jahren auf Wunsch von Zahnärzten auch dem Trinkwasser Fluorid zugesetzt.
Original auf Niederländisch:
Titel: Curaçao stoppt Fluorid im Trinkwasser
WILLEMSTAD – Curaçao hat die Verwendung von Fluorid im Trinkwasser festgestellt. Der Ministerrat befahl, aufgrund der Bürgerrechte mit dem Namen der Bürger beauftragt zu werden.
Der Fluoridgehalt liegt bei direkter Belastung zwischen 1,5 Teilen pro Million (ppm) und 0,5 ppm. Im Jahr 2014 wurde kein Fluorid mehr eingesetzt.
In vielen Fällen wird der Boden mit Fluorid behandelt. In den Niederlanden war es in den nächsten Jahren am beliebtesten, Wasser ins Trinkwasser zu bringen. Ein Jahr später wurde die Fluoridierung aufgrund von Medikamenten gestoppt. Im Anschluss daran wurden niederländische Standards für den Fluorhandel eingeführt.
