British Broadcasting Corporation (BBC) | El plan de fluoración fracasa | 18 de noviembre de 2004
Publicado el noviembre 18, 2004 Reino Unido, sonrisa infantil Reino Unido, EscociaEl primer ministro ha cancelado los planes para añadir flúor al agua potable en Escocia.
Jack McConnell dijo al parlamento que el Ejecutivo escocés estaba planeando una serie de otras medidas para mejorar la salud dental de los niños.
Algunos dentistas y la Organización Mundial de la Salud han respaldado la fluoración, mientras que otros expertos han dicho que se necesita más investigación sobre el tema.
El anuncio se produce tras una consulta pública sobre el tema.
El señor McConnell declaró: “Deseo confirmar, tras haber escuchado las opiniones expresadas, que no modificaremos la legislación vigente sobre la fluoración del suministro de agua en esta legislatura.
“Sin embargo, presentaremos una serie de otras medidas para mejorar la salud dental de los niños, especialmente en sus primeros años.
"Aunque no podemos salir a cepillarle los dientes a la gente, podemos crear una cultura en este país en la que los jóvenes tomen este tema más en serio".
Se ha dicho que el fluoruro ayuda a disminuir las caries y fortalecer los dientes en los niños pequeños.
Sin embargo, otros creen que la sustancia puede tener efectos secundarios tóxicos y resultar perjudicial para la salud dental.
El Consejo de Investigación Médica (MRC) ha recomendado realizar más investigaciones sobre los efectos de agregar el químico al agua potable.
Un estudio no encontró evidencia firme que respalde las afirmaciones de un vínculo entre la fluoración del agua y el cáncer, pero el consejo ha pedido que nuevos estudios sobre las causas del cáncer de huesos incluyan una evaluación de la exposición al fluoruro.
Otra investigación ha descubierto que la fluoración del agua ayuda a prevenir las caries dentales, pero advirtió sobre un vínculo con la fluorosis dental, una afección que decolora los dientes.
'Regla definitiva'
El MSP verde Patrick Harvie se mostró satisfecho con la decisión de abandonar los planes de incluir la fluoración del agua en el próximo proyecto de ley de servicios de salud (disposiciones varias).
Pidió al Sr. McConnell que descarte definitivamente la fluoración del agua del resto de la legislación.
Dijo: “Doy la bienvenida al anuncio de que el nuevo proyecto de ley no incluirá la fluoración, pero necesitamos escuchar un compromiso claro de que esto no volverá a ocurrir dentro de uno o dos años.
"El próximo proyecto de ley es una oportunidad real para controlar el uso excesivo de azúcar refinada; esa es la verdadera causa de la mala salud bucal y la verdadera solución debe abordarla directamente".
*Artículo original disponible en línea en http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/scotland/4022833.stm
*Nota de FAN:
Para comprender mejor el programa escocés Childsmile, creado a raíz de la decisión del Gobierno escocés de no fluorar el agua, visite http://fluoridealert.org/content/childsmile/