Der folgende Artikel liefert ein aufschlussreiches Beispiel für die folgende Aussage aus der wissenschaftlichen Literatur und unterstreicht die Bedeutung der Von der FDA vorgeschriebene Kennzeichnung von Giftstoffen jetzt für alle in den USA verkauften Fluorid-Zahnpasten erforderlich:

„Die Schätzung der Häufigkeit toxischer Fluoridexpositionen im ganzen Land wird auch durch das Vorhandensein von Verzerrungen erschwert. Eltern oder Betreuer bemerken die Symptome einer leichten Fluoridvergiftung möglicherweise nicht oder führen sie auf Koliken oder Magen-Darm-Entzündungen zurück, insbesondere wenn sie nicht gesehen haben, wie das Kind Fluorid zu sich genommen hat. Aufgrund der unspezifischen Natur leichter bis mittelschwerer Symptome ist es auch unwahrscheinlich, dass die Differentialdiagnose eines Arztes eine Fluoridvergiftung einschließt, wenn keine Vorgeschichte einer Fluoridaufnahme vorliegt.“
QUELLE: Shulman JD, Wells LM. (1997). Akute Fluoridtoxizität durch Einnahme von Zahnpflegeprodukten für den Hausgebrauch bei Kindern von der Geburt bis zum Alter von 6 Jahren. Zeitschrift für öffentliche Gesundheit Zahnmedizin 57: 150-8.


THE NEWS TRIBUNE (Tacoma, Washington)
5. April 1994

In der Zahnpastatube lauern Gefahren
Krankheit der Enumclaw-Schwestern endlich auf Chemikalien zurückgeführt

Von Elaine Porterfield

Wochenlang arbeiteten die Ärzte daran, die Ursache für die nächtlichen Übelkeits- und Erbrechensanfälle der fünfjährigen Crystal Mustonen zu finden.

Sie unterzogen das Mädchen aus Enumclaw einer umfassenden Reihe von Magen-Darm-Tests. Außerdem wurde ihr ein Bariumeinlauf verabreicht.

Dann musste auch Crystals dreijährige Schwester Samantha sich übergeben.

Als ihr Vater Wayne Mustonen schließlich eines Abends miterlebte, wie Samantha krank wurde, nachdem sie sich die Zähne geputzt hatte, kam ihm der Gedanke, dass es vielleicht an der Zahnpasta seiner Kinder gelegen haben könnte.

Zahnpasta mit Kaugummigeschmack, um genau zu sein.

Am nächsten Abend, nachdem Crystal ihre Zähne geputzt hatte, bestätigte sich Mustonens Vermutung. Seine Kinder verschluckten Reste der Zahnpasta und wurden krank. Der Vater, der vor Angst nur so gestorben war, war begeistert, als er herausfand, dass die Ursache so einfach war.

„Als sie nichts finden konnten, waren wir ziemlich beunruhigt“, sagte Morrison. „Wir haben großes Vertrauen in Gott und haben viel gebetet.“

Er rief sofort den Arzt der Mädchen an, „der sagte, das würde einiges erklären“, sagte Mustonen.

Das Spezifische ist wahrscheinlich nicht die Ursache, sagt Terri Bonck, Apothekerin und Giftnotruf-Expertin am Mary Bridge Children's Hospital. Der Übeltäter ist eher Fluorid.

„Wenn die Kinder an der Sonde nuckeln, reicht das aus, um sie zum Erbrechen zu bringen“, sagte sie. „Es liegt am Fluorid selbst – es reizt den Magen sehr.“

Wahrscheinlich würde schon das Verschlucken von etwa 2 ml Zahnpasta ausreichen, um bei einem zwei- oder dreijährigen Kind Erbrechen auszulösen, sagte sie.

„Das ist leider ziemlich häufig, wegen der Menge an Fluorid in der Zahnpasta“, sagte Bonck. „In Giftnotrufzentralen In den gesamten Vereinigten Staaten ist es ein ziemlich häufiger Anruf"

Die Empfindlichkeit von Kindern gegenüber Fluorid sei unterschiedlich, sagte sie.

Außer Fluorid könne auch Natriumlaurylsulfat, ein weiterer Inhaltsstoff der Sparkle-Zahnpasta, bei Verschlucken zu Erkrankungen führen, sagt Jim Schwartz, Sprecher des in Cincinnati ansässigen Unternehmens Proctor & Gamble, dem Hersteller von Crest.

„Sie verursachen Magenverstimmung und führen bei Verzehr zu Erbrechen“, sagte Schwartz. „Das ist eine Wirkung dieser Inhaltsstoffe.“

Doch werde keiner der Inhaltsstoffe speziell hinzugefügt, um zu verhindern, dass Kinder Zahnpasta verschlucken, sagte er.

Es ist wichtig, dass Eltern Kindern unter 6 Jahren beim Zähneputzen zuschauen, sagte Schwartz. Es genügt ein erbsengroßer Klecks, und die Kinder müssen daran erinnert werden, auszuspucken.

„Eine wichtige Sicherheitsbotschaft an Eltern ist, sie zu drängen, ihre Kinder beim Zähneputzen zu beaufsichtigen“, sagte er. „Das sollten alle Eltern tun, wenn sie rezeptfreie Medikamente wie Zahnpasta verwenden.“

Schwartz spricht aus Erfahrung: Eine seiner dreijährigen Zwillingstöchter hat kürzlich dasselbe erlebt wie Crystal Mustonen.

„Unser eigenes Kind hat etwas Zahnpasta verschluckt und sich übergeben“, sagte er.

Viele Eltern wüssten möglicherweise nicht, dass Zahnpasta bei Kindern Magenübelkeit verursachen kann, sagte Chris Martin, Sprecher der American Dental Association in Chicago.

„Es ist wie bei allem, die Dosierung ist wichtig“, sagte Martin. „In kleinen Mengen ist es sicher. Sie müssen sicherstellen, dass diese Produkte sorgfältig behandelt, weggeschlossen und außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden.“

„Es wird einfach nicht so behandelt, wie man Küchenreiniger behandeln würde, aber wir wünschten, die Eltern würden es auch so behandeln.“

May Mustonen, die Großmutter der Mädchen, lebt bei der Familie und kümmert sich tagsüber um die Kinder. Sie sagte, ihre Enkelkinder hätten von einem Zahnarzt gelernt, wie man Zähne putzt, und würden sorgfältig beaufsichtigt.

Sie wünscht sich, dass Proctor & Gamble die verlockende Zahnpasta mit Kaugummigeschmack mit dem Warnhinweis versehen hätte, dass bei Kindern beim Verschlucken Übelkeit und Erbrechen auftreten können.

Das hätte Crystal eine Reihe unangenehmer medizinischer Tests ersparen können, sagte sie.

„Wir waren so besorgt“, sagte sie. „Ich möchte nur, dass etwas im Fernsehen gezeigt wird, damit andere Eltern ihren Kindern nicht das durchmachen müssen, was wir mit unseren durchgemacht haben.“